Re: TRa 2.5 lemma lookups in LSJ, MLSJ don't work on Ubuntu
Thanks so much for your reply, therapon! I remember looking at that thread when I first started looking for a solution. I rebuilt the index for the LSJ, but I didn't see any difference. The problem does seem very similar to yours, though -- especially the truncated kai.
When I do a right click to look up the lemma in TRa 2.5, the LSJ and MLSJ are not even on the list of available dictionaries. (The strange thing is that the old version of the TRa shows both. I happened to have it because I use it to print for some tutoring I'm doing, and I wanted a version without punctuation.) But on a rare occasion, clicking on certain words in the TRa 2.5 does work as it should, the hover popup displays correctly, and both dictionaries appear in the list when I right-click and look up the lemma.
So far, I've been working around the problem by having both the TRa 2.5 and TRa 1.3 open in a compare view, and using version 1.3 for the lemma lookups. So it's not really a big problem -- except that I can't seem to stop fiddling with it to see if I can find a solution.
I didn't do any extensive testing on Windows 7 because I almost never use it. I just copied TW to a flash drive and clicked a few words in the TRa version 2.5, and it worked in those cases.
Thanks again for chiming in!
ps - The final iota is always missing in my RWP module as well. Maybe there are two different problems here.