theWord

Simplemente ve en un cuadro de DOS (inicio, en buscar cmd, enter) a donde está el archivo, y theWord.
Necesitas tener access a theword.exe.
Escribe el comando
theword.exe -encrypt ejemplo.otn
Este creará un archivo ejemplo.otnx que es encriptado.
Esto es en la documentación del programa.

Recuerdas, siempre trabaja con copias de tus archivos. Una biblia encriptado no puede ser reversado. Tienes que regresar al original. Supuestamente y normalmente el archivo original no es cambiado, pero si la computadora se apaga repentinamente, se puede corrumpir el original.

David Cox

Pensandolo bien hermano, no necesitas protegerlo porque el usario no puede modificar una biblia en theWord. Tiene que entrar en un procesador de palabras para hacerlo. Si quieres que no alteras por accidente no se puede.