Hay un sitio llamado codeweavers.com que tiene unas instrucciones en cómo instalación específicamente theWord en Mac o Linux Machttps://www.codeweavers.com/compatibility/crossover/the-word-4x
Desafortunadamente es en inglés. Voy a darles lo básico de lo que dice.

Primero ve a theWord.net, y decarga el programa theWord
http://www.theword.net/index.php?article.download&l=english
Haz clic en el cuadro rojo con "Download Now".

Entonces ve a crossover, y descargas este programa "Crossover" (es comercial pero tienes 3 días de uso gratis). Una vez que ya tienes instalado, lo abres, y seleccionas theWord.exe de donde que acabas de descargarlo.

Lo que hace crossover es de tomar la instalación desde allí, y lo instalará en tu mac.

(Nota: No tengo un MAC entonces me gustaría gente con MAC avisarme si funciona o no).