Gostaria de saber mais a respeito dela, quem é o responsável pelo trabalho, quais as diretivas... O que parece ser o sítio oficial -- http://faithofgod.net/pt/ARCA/index.html -- não revela muito, apenas sugere que é trabalho em andamento de um irmão português (actualizar, fructificar, directamente, recto, etc.); um trabalho de revisão do texto original de Almeida, com o auxílio de outras bíblias TR.
Criei um módulo com o texto da ARCA, revisão de 26/03/09, pelo que indica a página. Baixe o módulo anexo a este post e descompacte-o com o 7-zip (http://www.7-zip.org) na pasta Bibles do The Word.
Parece ser uma Bíblia gratuita, não vi nenhuma restrição, antes encontrei o seguinte texto num arquivo PDF da ARCA:
Este Novo Testamento com Os Salmos e Os Provérbios pode ser usado livremente sempre e quando seu conteúdo não seja alterado. Livremente faz copias para teus amigos.