theWord

Rúbio, poderia me explicar mais detalhadamente esta informação (?)

O theWord permite que você faça marcações em módulos que não são bíblia. Você pode sublinhar, destacar, mudar a cor da fontes, etc. Toda esta "formatação de usuário" fica armazenada separadamente do módulo, sendo possível removê-la a qualquer momento indo nas propriedades do módulo, aba Configurações/Ações.

Mas quando você transforma o módulo em módulo de usuário, o theWord precisa tornar as marcações permanentes, não sendo mais possível removê-las. É disso que se trata esse aviso.

Se você nunca tiver feito nenhuma marcação no módulo em questão, pode ignorar sem medo o alerta.

Como não fui eu que criei o módulo não sei se há este tipo de formatação, então corro o risco de tornar permanente alguma formatação que talvez quizesse desfazer posteriormente...

Mas isso não ocorre se eu fizer da outra forma, copiando os tópicos de um módulo fechado para um módulo novo e aberto, certo (?)
Ou seja, eu terei um módulo com as formatações do módulo original, mas totalmente liberado pra alterações... estou correto?

Dificilmente alguém distribuiria um módulo com marcações deste tipo. Mas, se está temeroso, faça uma cópia de sgurança antes de editar o módulo.

Na verdade, de qualquer maneira vou ficar com uma cópia, pois tenho 2 PCs, em um vou deixar as versões originais e no outro quero os módulos liberados para alteração.

Muito obrigado!