Dutch bibles

Discussion on theWord modules and other resources
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Dutch bibles

Post by Jan123 »

Where can i found dutch bibles like NBG, NBV, HSV,... Only the old SV is available...
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

Still looking for the HSV. Someone?
User avatar
JG
Posts: 4600
Joined: Wed Jun 04, 2008 8:34 pm

Re: Dutch bibles

Post by JG »

Have you tried the links for Dutch here http://www.theword.net/index.php?articl ... &l=english
Jon
the
Word 6 Bible Software
OS for testing; Windows 10
Beta Download ------Beta Setup Guide------On-line Manual------Tech doc's and Utilities------Copyright Factsheet
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

They only have the SV (with or without strongnumbers), like in module library of the word itself.
csterg
Site Admin
Posts: 8627
Joined: Tue Aug 29, 2006 3:09 pm
Location: Corfu, Greece
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by csterg »

Obviously they are not available.
Are they copyrighted?
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

csterg wrote:Are they copyrighted?
Can't found any thing about it.
csterg
Site Admin
Posts: 8627
Joined: Tue Aug 29, 2006 3:09 pm
Location: Corfu, Greece
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by csterg »

When were they published?
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

The HSV, I think around 2 years ago.
jwols
Posts: 101
Joined: Sat May 15, 2010 12:23 pm
Location: The Netherlands
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by jwols »

The only non copyrighted version is the Dutch Staten Vertaling. The Nieuwe Vertaling of De Bijbelgenootschap and De Herziene Statenvertaling are not free to distribute.
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

So they won't be available for TW?
csterg
Site Admin
Posts: 8627
Joined: Tue Aug 29, 2006 3:09 pm
Location: Corfu, Greece
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by csterg »

Well, it requires some work, e.g. finding out the publishers, contacting them, creating the modules etc
If you can help with some of these tasks, then we can do something for it
Costas
User avatar
WJSwanepoel
Posts: 96
Joined: Fri Feb 19, 2010 9:48 am
Location: Krugersdorp, South Africa

Re: Dutch bibles

Post by WJSwanepoel »

Good day,
I took the liberty of approaching the publisher of the HSV and received the following reply:

Dear Mr. Willem Swanepoel,
(I presume you can understand English, as I cannot write in your beautiful African-Dutch language)

I am sorry to say we will not grant the Word a license for the Herziene Statenvertaling (HSV).
At the moment we consider to which digital platforms worldwide we would be inclined to license the HSV.
In this survey we limit ourselves to only a few bigger platforms, such as Olive Tree, Bible Works and Logos.

Met vriendelijke groeten / Kind Regards,

Philippe van Heusden
Uitgever / Publisher
csterg
Site Admin
Posts: 8627
Joined: Tue Aug 29, 2006 3:09 pm
Location: Corfu, Greece
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by csterg »

Thank you Willem for doing this!
Jan123
Posts: 21
Joined: Sat Oct 06, 2012 8:31 pm

Re: Dutch bibles

Post by Jan123 »

So it won't be possible to get the HSV into theword? :(
csterg
Site Admin
Posts: 8627
Joined: Tue Aug 29, 2006 3:09 pm
Location: Corfu, Greece
Contact:

Re: Dutch bibles

Post by csterg »

It seems no.
Post Reply