Gibt es sowas wie Thayers Greek Definitions in Deutsch?

[Fannon]

Hi !

Also ich bin sehr begeistert von dem Modul, nur ist es halt leider in englisch. Habe irgendwo gelesen, dass Thayer ja eigentlich auf einem deutschem Buch das seine aufgebaut hat. Ich finde das System von Thayer auch wesentlich besser als von nem normalen strong-dict. Nur.. gibt es sowas auch in Deutsch?
Oder ist sowas am entstehen?

Lg,
Simon

[HartmutP]

Hallo Simon,

Ich finde das System von Thayer auch wesentlich besser als von nem normalen strong-dict. Nur.. gibt es sowas auch in Deutsch?
Oder ist sowas am entstehen?

Bisher kenne ich nur http://www.bibelkommentare.de/index.php ... stronglist, was evtl Johannes kompilieren könnte (?) (sobald das Format feststeht). Allerdings ist die Qualität und Detailiertheit von Thayer in der Tat einiges besser. Sonstige Quellen: Alles auf irgendwelchen kostenpflichtigen Add-Ons oder Studien-CDs usw...
Wenn jemand etwas Copyright-freies findet, einfach Bescheid geben - da finden sich bestimmt Möglichkeiten, das nutzbar zu machen!

Gruß Hartmut

[Hg]

@Hartmut: Hat Johannes das nich schon gemacht? s. 1905 ELBERFELDER mit STRONGS

Allerdings ist dies natürlich kein wirklicher Ersatz für Thayer.

Ansonsten ist ja auch in dem Thread schon einiges gesagt worden. Mehr weiß ich aber bis heute auch nicht.

[Fannon]

hm, also die Elberfelder Strongs sind ja trotzdem englisch, weil da ja kein extra Wörterbuch mit dabei ist..

Ich hab mal ein kostenloses Bibelprogramm mit deutschen Strongs gefunden, leider hat mich die Bedienung (und das Outfit) von dem Programm selbst total abgeschreckt:

http://www.volksbibel.de/
http://de.wikipedia.org/wiki/Volksbibel_2000

Das Programm hat ne Menge Bibeln, Lexikas und Kommentare die's sonst nicht gibt. Weiss jemand von euch ob (und wie) man die konvertieren kann, und ob das rechtlich ok wäre?

Lg,
Simon