[www.theword.net]

Twitter live feed  
View unanswered posts | View active topics It is currently Thu Jan 18, 2018 5:50 am



Reply to topic  [ 3 posts ] 
 Footnotes in German translations 
Author Message

Joined: Wed Jan 10, 2018 5:34 pm
Posts: 2
Post Footnotes in German translations
I find no translator's footnotes in any of the German translations. Is this correct or am I doing something wrong? Thanks for Your reply.


Wed Jan 10, 2018 5:37 pm
Profile
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 7:34 pm
Posts: 3539
Post Re: Footnotes in German translations
There are surely some. For example
Neue evangelistische Übersetzung
Schlachter Bibel 2000
Neue Genfer Übersetzung
Elberfelder Bibel 2006 R. Brockhaus Verlag Wuppertal (ELB06)
1912 Lutherbibel

I believe all these will have notes at Luke chapter 1

footnotes are turned on and off by menu arrow on gear icon in Bible view or by pressing keyboard "f"

_________________
Jon
the
Word 5 Bible Software
OS for testing; Windows 10
Beta Download ------Beta Setup Guide------On-line Manual------Tech doc's and Utilities------Copyright Factsheet


Wed Jan 10, 2018 6:07 pm
Profile

Joined: Wed Jan 10, 2018 5:34 pm
Posts: 2
Post Re: Footnotes in German translations
It turned out my favorite translations (Elberfelder 1905, Elberfelder 1871) apparently have none, and others like Luther 1912 only a few (3 footnotes in the whole book of Lukas).
This answered my question. Thank You.


Wed Jan 10, 2018 6:42 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 3 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.