See in the help the possible area for docking windows.
https://www.theword.net/manual/views.htmOnce you understand this it is not too difficult to drag the windows and dock them where you need them.
I think the key is on finding the position of the central view, and in your case it would have the Bible search, and user windows in it.
To find where the central view is/will be, click on one of the views at the top left small down arrow, and a menu will appear. Go to the second item "Dock to" and hover the mouse over those choices. A gray rectangle will indicate where the window would be moved. The last item shows the central position. Once you know this it should be easy to drag/add/remove the views as you require. To make it a little easier, make your 5 views first, then go about arranging them.