[www.theword.net]

Twitter live feed  
View unanswered posts | View active topics It is currently Thu Mar 04, 2021 8:25 am



Reply to topic  [ 5 posts ] 
 NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos 
Author Message

Joined: Tue Nov 03, 2009 5:49 pm
Posts: 226
Post NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos
NASB 95 @ Job 5:2, a strong # seems to be out of sync with what Logos shows for "anger".

In the screenshot below, I had searched for H7068 in all my Stongs-tagged Bibles. As you can see, on the left, most translations show H7068 for the 2nd matching word in the parallel structure (highlighted words). This matches what Logos shows (on the right of the screenshot - "anger" has blue highlight as does the lexical information below it).

All the other translations show the first word ("anger" in NASB) as being H3708. But TW's version of NASB shows both "anger" and "jealousy" being the same word (H7068).

There is a footnote for "anger" but it is just a couple of cross references.


Attachments:
nasb _ wrong greek word.jpg
nasb _ wrong greek word.jpg [ 128.85 KiB | Viewed 894 times ]
Mon Jun 17, 2019 10:57 pm
Profile
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 7:34 pm
Posts: 4144
Post Re: NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos
The module was made as per the supplied data. I suppose it must have been updated in the Logos version.

_________________
Jon
the
Word 5 Bible Software
OS for testing; Windows 10
Beta Download ------Beta Setup Guide------On-line Manual------Tech doc's and Utilities------Copyright Factsheet


Mon Jun 17, 2019 11:53 pm
Profile

Joined: Tue Nov 03, 2009 5:49 pm
Posts: 226
Post Re: NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos
JG wrote:
The module was made as per the supplied data. I suppose it must have been updated in the Logos version.

Thanks. Is there someone/someplace else I should report this to?


Tue Jun 18, 2019 3:22 pm
Profile
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 7:34 pm
Posts: 4144
Post Re: NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos
Someone at Lockman I suppose.


http://www.lockman.org/

_________________
Jon
the
Word 5 Bible Software
OS for testing; Windows 10
Beta Download ------Beta Setup Guide------On-line Manual------Tech doc's and Utilities------Copyright Factsheet


Tue Jun 18, 2019 4:10 pm
Profile

Joined: Tue Nov 03, 2009 5:49 pm
Posts: 226
Post Re: NASB 95 @ Job 5:2 . strong # out of sync with Logos
JG wrote:
Someone at Lockman I suppose.
http://www.lockman.org/

Is there any way to know which of the modules should be reported here and which should be reported elsewhere? I reported here an issue with the Utley Commentary, and was referred to the Utley website to report a bad link.


Mon Aug 12, 2019 4:11 pm
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 5 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: Majestic-12 [Bot] and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
[ Time : 0.733s | 14 Queries | GZIP : Off ]