Hello,
It seems that my question here is locked so that nobody can reply. Perhaps this is why I haven't heard from anyone. Any reason it should be locked?
I also noticed that the moderator put it under Linux. Please note that the second part of my question is not Linux-specific. It also happens on Windows when I pasted the two different unicode versions of the same Greek word into TheWord. (e.g. you can copy both Greek options straight out of my linked post).
Thanks,
Berwyn